影片讲述了海军情报官欧尼尔（黛咪·摩尔饰），在性别歧视的重压下，意外成为美国历史上首位参加“海豹突击队”训练的女性军官。这一决定不仅让她踏上了挑战极限的征途，也让她成为了参议员狄海雯（安妮·班克罗夫特饰）争取选票的**工具。然而，欧尼尔的内心充满了对前线战斗的渴望和对自我价值的证明，她决心用实力打破一切偏见。
在魔鬼般的特训中，欧尼尔每日只能获得短暂的休息，与男兵同吃同住，忍受着体力和心理的双重考验。她不仅要面对严苛的训练，还要承受来自同伴的质疑和嘲讽。但欧尼尔凭借顽强的意志力和不屈的精神，逐渐赢得了男兵的尊重，甚至在一次演训中以其出色的表现赢得了总教官的认可。
正当欧尼尔即将通过最终考核之际，狄海雯却以她为同性恋的虚假理由将其逐出队伍。面对这突如其来的打击，欧尼尔没有放弃，她在朋友的帮助下揭穿了狄海雯的阴谋，并凭借自己的智慧在一次实战任务中大放异彩，不仅顺利完成任务，还解救了特遣小组的总教练，彻底消除了他对女性的歧视。
《魔鬼女大兵》国语版以其紧张刺激的剧情和深刻的女性主义议题，展现了女性在极端环境下的坚韧与智慧。影片通过欧尼尔的故事，传递出无论性别如何，只要拥有坚定的信念和不屈的精神，就能克服一切困难，实现自我价值的积极信息。